Shinsei-Kai

Chiuso per ferie

House of Five Leaves

:::->Scheda dell’anime<-:::

Titolo Originale: さらい屋 五葉
Anno di uscita:  16.04.2010 fino al 02.07.2010
Genere: Samurai
Numero episodi: 12
Durata approssimativa episodi: 24min
Studio di animazione: Manglobe
Lingua: giapponese
Sottotitoli: italiani softsub

62630

:::->Trama<-:::

Akitsu Masanosuke è un abile e leale samurai autodidatta la cui natura diffidente e schiva tuttavia gli ha causato l’allontanamento dal signore feudale di cui era al servizio. Affamato e disperato, accetta l’incarico di guardia del corpo di Yaichi, il carismatico leader del gruppo criminale conosciuto come “Cinque Foglie”. Sebbene in aperto contrasto con le sinistre attività della banda, Masa comincia a sospettare che le vere intenzioni di Yaichi non siano quelle che dà ad intendere. Ed a dispetto delle sue apprensioni, si accorge che più si inoltra nel mondo delle Cinque Foglie, più si ritrova affascinato da quei misteriosi banditi.

:::->Staff<-:::

Traduzione: MetalDevilGear
Adattamento: Darmani
Typesetting: OroSaiwa
QC: OroSaiwa
Encoding: mirkosp
Special Thnx: Tenshi-san <3

:::->Download<-:::

Licensed by Dynit

3 comments

3 Comments so far

  1. Anthalia luglio 27th, 2013 10:28

    Grazie infinite per aver subbato questa splendida serie! ^_____^

  2. niko neesan settembre 23rd, 2015 10:56

    Mi è capitato di guardare questa serie su vvvvid, l’altro giorno. Bella davvero, ma mi è sembrato di capire che non abbiano usato i vostri sottotitoli: non ho visto la vostra versione, ma sono sicura che sia stata molto meglio di quella, peccato che non l’abbiano usata.

  3. Crabman settembre 23rd, 2015 19:03

    Esatto, non è la nostra versione.
    Ti ringrazio comunque per i complimenti. 🙂